Update README with detailed explanation of interval_map implementation,
including overview, key characteristics, usage examples, build instructions,
and real-world use cases.
Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Te4uaebdDpT3hbdtrkcofD
